Christopher Ruddy, the chief executive of Newsmax Media, blamed Mr. Priebus for the botched rollout of Mr. Trump’s travel ban, among other stumbles.