The trial of Michelle Carter, who is accused of pressuring a friend to kill himself, centers on texts that reveal the mind-sets of two emotionally unstable young people.