Jared Kushner, President Trump’s son-in-law, has a profound connection to Israel. When he meets with the country’s prime minister on Wednesday, it will be a gathering influenced by old encounters and shared experiences.