President Trump’s eldest son is to meet Thursday with Senate Judiciary Committee investigators to answer questions about his meeting with a Kremlin-connected lawyer.