Colorado state legislators late Monday introduced a $26.8 billion budget bill that would reduce funding for hospitals throughout the state by more than half a billion dollars next year — and a separate proposal that would restore that funding by making the controversial hospital provider fee into an enterprise fund and by selling state buildings and using the proceeds in part to improve rural roads and schools.

Though technically unrelated, the pair of bipartisan bills are likely to become intertwined…