At least some of the subpoenas were related to Michael T. Flynn, the former national security adviser, but whether any related to other Trump campaign members was unclear.