The department said it would invoke waivers to environmental laws when it begins construction of border wall prototypes near San Diego.