After reports of sexual misconduct, the exclusive St. Paul’s School will be examined by the state attorney general for evidence of child endangerment and obstruction.