Daseke could be aided by a U.S. Supreme Court decision not to hear a lawsuit that challenged the government’s recent regulation requiring trucking companies to use electronic logging devices to track time spent on the road.