The fight over President Trump’s travel ban on people from six Muslim-majority countries has reached the Supreme Court. But some experts say Trump’s tweets may undermine his chances of winning the case.