As insurers sweat over whether the Trump administration will continue funding cost-sharing subsidies for low-income enrollees, 16 state attorneys general have asked a federal appeals court to let them intervene in a legal case to keep those payments…