In S.E.C.’s Streamlined Court, Penalty Exerts a Lasting Grip

A money manager settled his case with the S.E.C. thinking he could go back to work in a year. Nearly five years later, he is still waiting.