For hundreds of Iranian-Americans in Southern California, long-held plans and family gatherings have been disrupted because of uncertainty over the ban.