The disaster aid measure could be coupled with an increase in the debt limit, a strategy that is already drawing criticism from conservatives.